top of page
Rechercher

L'Art et l'artisanat sur le Cabot Trail, au Cap-Breton: votre guide!

Vous visitez le Cabot Trail au Cap-Breton? Vous avez un petit faible pour l'Art Folk? Ahaaah! Quelle fabuleuse expérience vous attend! D'ailleurs, avec tant d'artistes et artisans talentueux qui exposent leurs créations le long de la scénique route du Cabot Trail, on peut se demander si quelqu'un n'aurait pas versé une super potion créative-artistique dans les eaux des rivagesl! Accessoirement, si votre coeur n'a pas encore été conquis par l'art Folk, le Cabot Trail pourrait bien vous faire changer d'avis!


La chasse aux galeries d'art le long du Cabot Trail est une fantastique aventure à considérer que vous soyez en famille, en amoureux, que vous fassiez le tour des sentiers de randonnées, le tour de la Cabot Trail à vélo, que ce soit votre première exploration du Cap-Breton ou votre 10000e visite! Il existe des "ART-arrêts", studios d'art et des galleries de toutes sortes, et chacune contenant de magnifiques trésors à découvrir! Excités? Ha! On vous comprend - allez, c'est parti!

A l'approche de la région acadienne de la Comté d'inverness (Chéticamp, Grand-Étang, Saint-Joseph-du-Moine et Margaree) les talents artistiques abondent!


Vous vous demandez par où commencer?

Certaines des meilleures visites artistiques du Cabot Trail's ont été listées ici par:

- Tourism Nova Scotia: www.novascotia.com/trip-ideas/stories/explore-cabot-trail-artisans-loop

- Cape Breton Island Craft Capital: capebretoncraft.com/wp-content/uploads/2022/05/Artisan-Trail-Map-2022-Web.pdf


Ce sont les studios et attractions d'art les plus importants du Cabot Trail qui ont été compilés dans ces deux listes, mais notre conseil de "locaux" c'est de gardez les yeux bien ouverts: les galeries ou boutiques de souvenirs d'art plus petites ou plus récentes ne sont pas forcément répertoriées. Vous les apercevrez durant votre voyage... et bien entendu nous en avons listé certaines ici pour vous aider!



L'un des trésors artisanaux de l'Acadie (et lieu privilégié pour trouver de belles décorations à offrir) est le studio de verre teintée La Brise Stained Glass studio, à Chéticamp! Si vous recherchez un merveilleux cadeau original et fait à la main localement, prévoyez absolument de vous y arrêter! Avec ses magnifiques motifs inspirants, le studio La Brise nous fait toujours rêver! www.labrisestainedglass.com/gallery/

Crédit Photo: La Brise Stained Glass Studio.




Les sculptures amusantes signées William Roach méritent absolument une visite, que vous aimiez l'Art Folk ou non!

Depuis des années, le Cabot Trail est devenu une destination régulière pour tous ceux qui ont découvert son travail - des locaux comme des visiteurs de contrées plus éloignées!

Crédit Photo: Tourism Nova Scotia

Vous trouverez les fameuses sculptures colorées de William Roach's amusing sculptures (ainsi que des oeuvres de plusieurs autres artistes et artisans) à la petite galerie d'art Thor and Freya’s Art Gallery, à Chéticamp https://www.freyaandthor.ca

Durant votre visite, profitez-en pour déguster un bon thé ou café (d'excellents expressos sont proposés ici!), de délicieuses confections salées ou sucrées faites-maison, avant d'admirer la merveilleuse collection d'art et d'artisanat: certaines pièces proviennent du Cabot Trail meme, certaines proviennent de la province Néo-Écossaise et des Maritimes, et d'autres proviennent d'autres provinces canadiennes. Toutes sont choisies avec goût et avec du coeur.



À Chéticamp, vous trouverez Flora’s Gift Shop, l'une des boutique de souvenirs "phare" de cette région acadienne du Cap-Breton!

En communicant à vendre ses propres tapis hookés dans les années 1950s, Flora Boudreau a progressivement élargi sa boutique pour inclure différentes oeuvres d'art et d'artisanat du Cabot Trail. Aujourd'hui, on y trouve une très large sélection de décorations et de souvenirs provenant du cap-Breton et tout le Canada. Accessoirement, les plus jeunes seront très heureux de découvrir qu'on peut acheter de délicieuses crèmes-glacées immédiatement à coté de cette boutique à souvenirs! http://floras.com. Crédit Photo: Flora's Gift shop.



Pour ceux qui sont passionnés d'histoire, l'art de l'église Saint Pierre à Chéticamp est une magnifique visite de choix: Ceux qui ont déjà aperçu cette église de l'extérieur, savent qu'il s'agit d'un édifice particulièrement impressionnant. A l'intérieur, le choeur de cette église est spectaculaire et surprendra plus d'un visiteur!

Si vous passez devant cette église et que vous vous apercevez que la porte est ouverte, sentez-vous libres d'entrer et de profiter tranquillement de ses splendeurs!


Saviez-vous que Chéticamp est la capitale du tapis-hooké? Et pour cause! Si vous n'avez pas encore découvert cette fabuleuse tradition folk locale, accordez-y un peu de temps.

D'ailleurs, nous recommandons chaleureusement une visite pour admirer le travail d'Élizabeth LeFort, exposé au Centre Culturel des Trois Pignons, à Chéticamp

https://www.lestroispignons.com/musee-galerie/!

Les tapis hookés sont confectionnés en tirant de la laine (ou morceaux de tissu) au travers des trous d'un toile de jute solide et tendu à l'aide d'un crochet. La tradition a émergé dans les années 1800, et à cette époque les tapis avaient un usage purement fonctionnel: garder ses pieds au chaud durant les hivers, particulièrement rigoureux au Cap-Breton. Les habitantes de Chéticamp ont commencé en reproduisant les dessins sur des cartes de voeux, et meme des oeuvres d'art. Petit à petit les tapis sont devenus de plus en plus détaillés et précis. Les tapis ont commencé à intéresser les marchands itinérants qui ont rapidement commencer à les échanger contre des produits d'épicerie et différentes provisions. Progressivement, les tapis hookés sont devenu une tradition artisanale et artistique à part entière telle que nous la connaissons aujourd'hui. Avec ce recul, vous aurez une toute autre appréciation du travail impressionnant exposé au Centre Culturel des Trois Pignons.

Amusez-vous à tester vos connaissances durant votre visite: essayez de reconnaitre les personnes célèbres don't les portraits ont été habillement réalisés par LeFort (les tapis sont tellement réussis que c'est assez facile!). Vous apprécierez ce fabuleux sentiment d'humilité en admirant les autres tapis hookés de LeFort: ce n'est pas surprenant qu'elle ait été commissionnée pour des travaux dans le monde entier, y compris par le Vatican et la Maison Blanche!

Crédit Photo: Le Centre Culturel Les Trois Pignons.



Avec un fabuleux jeu de mots “Proud to be Lola’s Hookers” est un bel "ART-arret" à visiter à Chéticamp! Ici sont exposés toutes sortes de tapis hookés, talents d'aujourd'hui.

Des tapis de toutes les tailles peuvent y être achetés, des tapis de grande taille, en passant par des tapis de chaise et de charmants petits tapis de la taille d'un dessous-de-verre.

Les heureux propriétaires vous diront que ces tapis font à coup sur de merveilleuses décorations chaleureuses à avoir chez soi, et sont toujours au coeur des plus belles conversations lorsque vous avez des invités. Ils font de merveilleux cadeaux aux invités aux mariages, et autres belles célébrations de la vie, mais avant tout ce sont les souvenirs les plus authentiques du Cap-Breton! Le plus beau dans tout ça c'est que non seulement vos achats permettent à une belle tradition de se perpétuer, mais cela permet aussi aux talentueux artisans locaux de gagner leur vie.

Crédit Photo: Destination Cape Breton




Envie d'art et d'artisanat authentique provenant du Cabot Trail? Vous trouverez cela au Centre de la Mi-Carême Centre, à Grand-Étang! https://www.micareme.com Ce centre est à la fois une galerie d'art parfaitement unique en son genre et un Centre Interprétatif dédié à l'une des traditions acadiennes les plus amusantes et plus appréciées de la région: la Mi-Carême. Bien que cette fete ait perdu sa signification religieuse avec le temps, la Mi-Carême est encore célébrée chaque hiver avec formidable enthousiasme! Les participants planifient avec soin leurs déguisements et leurs masques à l'avance, dans l'objectif de cacher leur identité et ainsi d'inviter d'autres à tenter de les reconnaitre (ce n'est pas si facile)! Tout ceci explique pourquoi on s'attache tellement à l'art du masque, décoré à la main, au Centre de la Mi-Carême.

Voué à faire partager les joyeuses traditions et l'héritage acadiens au plus grand nombre, absolument tout dans la Boutique Artisanale du Centre est fait main et 100% local, si ce n'est pas fait dans le studio d'art!

Les artistes et artisans vedettes incluent Michel J.S. Soucy, Isabelle and Betty Ann Cormier, Art Marée Haute, Hollow By the Sea et bien plus encore! si vous voulez jeter un petit oeil aux trésors que vous réserve le Centre de la Mi-Carême, venez par ici: https://www.micareme.com/meet-the-artists-and-artisans, la boutique artisanale commence à mettre ses créations en ligne ici: https://fr.micareme.com/shop

L'autre fierté du Centre de la Mi-Carême est leur artiste en résidence, qui est nulle autre que Diane Bourgeois, l'artiste Folk et Art Naif de Chéticamp! Son art aux couleurs vives et joyeuses a conquis le coeur des communautés acadiennes et bien au delà! Par le passé l'était fréquent d'apercevoir ses expositions aux festivals d'art néo-écossais. Découvrez qui est Diane Bourgeois ici: https://fr.micareme.com/post/lumière-sur-diane-bourgeois

Diane Bourgeois s'occupe de tout ce qui est “art” au Centre de la Mi-Carême. Ce qu'elle aime le plus? Recevoir les visiteurs dans son studio d'art, convaincus de n'avoir aucun talent artistique, et qu'ils le découvrent en suivant ses conseils et astuces au cours des ateliers culturels du Centre: Les Créations d'Art Marin (pour en savoir plus: https://fr.micareme.com/event-details/oceanfront-creations-2022-07-06-10-00-1) et les ateliers de Masques de la Mi-Carême (https://fr.micareme.com/event-details/masks-workshop-2022-07-06-13-00-1)! Diane adore partager du fun et l'inspiration créative! Faites-vous plaisir, apprenez un véritable savoir-faire artistique acadien, avant de ramener avec vous l'un des souvenirs le PLUS authentique du Cap-Breton, puisqu'il a été réalisé par vous!

Le Centre enchante les communautés acadiennes tout au long de l'année en organisant toutes sortes d'évènements, y compris la fête de la Mi-Carême chaque hiver. Il démarre son activité interprétative à la venue de chaque été - une période fabuleusement amusante qui s'étend de la mi-Juin à la mi-Octobre!


L'aventure des "ART-arrêts" devient encore plus passionnante lorsqu'on découvre par hasard de petits studios d'art tout en explorant le Cabot Trail!

L'une de ces galeries d'art est celle de Michel-Williatte-Battet: La Bella Mona Lisa à Saint-Joseph-Du-Moine. Dès que vous apercevez le panneau artistico-amusant le long de la route, vous savez que vous allez passer un moment amusant et inspirant! Certaines des créations locales les plus authentiquement inédites se trouvent ici, et n'attendent que vous! Avez-vous déjà vu des horloges-vaches? Vous voulez en savoir plus, alors venez voir sans plus attendre! Nous recommandons d'appeler à l'avance pour connaitre les horaires d'ouverture. Photo Credit: Trip Advisor.



Si vous avez un faible pour l'artisanat du bois (ou connaissez un amateur), vous allez adorer les planches à découper de Larch Wood Entreprises www.larchwoodcanada.com!

Leurs planches fabriquées ici-même, le long du Cabot Trail, ont toutes sortes de tailles et portent fièrement toutes sortes de motifs en bois. Votre prochain "diner-apéro" ou diner "planche à charcuterie" aura une toute autre allure, et ravira vos invités! Ces planches à découper font des cadeaux particulièrement beaux et durables. Vous trouverez le point de vente idéalement situé juste à côté du pont de la rivière Magré (Margaree en anglais), proche de Margaree Harbour.

Crédit Photo: Larch Wood Canada.



“Myles from nowhere” est un ART-arret particuliérement amusant à explorer à Margaree Forks. Il s'agit d'une boutique d'antiquités artisanales et artistiques, remplis de trésors d'époques passées, vous invitant inégalement à voyager dans le temps. Le propriétaire de la boutique, Myles, adore rencontrer et discuter avec ceux et celles qui explorent sa boutique d'antiquités. Attendez-vous à un accueil chaleureux et une conversation des plus sympathiques. Vous serez aussi surpris des connaissances qu'il partagera avec vous: Myles connait l'histoire derrière chaque petit bibelot, article et objet exposé!

Crédit Photo: Craig Norton Photography



Ne ratez pas l'occasion de découvrir le studio d'art et d'artisanat Cape Breton Clay, à Margaree Valley: www.capebretonclay.com

Les oeuvres de Bell Fraser valent vraiment le détour: ses créations portent toutes une incroyable signature artistique, faites à la main elles ne perdent pas de leur beauté meme avec le temps qui passe, et les pièces d'argiles sont travaillées à la main les rendant durables (comme peut le confirmer une acquéresse un peu maladroite, et conséquemment particulièrement ravie!).

Crédit Photo: Cape Breton Clay.




Puisque vous eyes à Margaree Valley, vous êtes déjà sur le bon chemin pour un magnifique autre ART-arret: la galerie d'art et de souvenirs Two Macs Art Gallery, à North East Margaree! C'est une jolie boutique remplie de charmants souvenirs et cadeaux réalisés par des artistes et des artisans des environs!

Des produits sélectionnés avec soin et un choix varié, et ils n'attendent que de vous séduire: vous y trouverez une foule d'idées de souvenirs à ramener du majestueux Cap-Breton, qu'ils soient pour offrir ou pour se faire plaisir!

Crédit Photo: Two Macs Gallery.





Si vous aimez les souvenirs qui vous feront non seulement chaud au coeur mais vous tiendront chaud de la tête aux pieds aussi, arrêtez-vous sans hésiter à Margaree Harbour Craft and Gift Shop, située à Margaree Harbour!

C'est une charmante petite boutique de souvenirs et de cadeaux, l'acc